Уведомление о конфиденциальности
Это уведомление объясняет, как Savara Co., Ltd. обрабатывает персональные данные в соответствии с Законом Таиланда о защите персональных данных B.E. 2562 (2019), PDPA.
Кто отвечает за данные
Savara Co., Ltd. (บริษัท สวารา จำกัด), торговое название SAVARA, 413/93-94 Moo 9, Chalerm Phrakiat 18, Nongprue Sub-district, Banglamung District, Chonburi 20150, Thailand, отвечает за ваши персональные данные. По вопросам о данных свяжитесь с нами по телефону 081 152 1222, в LINE, WhatsApp, WeChat или Telegram либо лично в студии.
Какие данные мы собираем
- Когда вы звоните или пишете: ваше имя или отображаемое имя, номер телефона или аккаунт в мессенджере и содержание сообщений.
- Когда вы приходите: вашу запись, выбранные процедуры и заметки о предпочтениях, например о нажиме или зонах, которым уделить внимание.
- Сведения о здоровье, только если вы их сообщите, например о беременности, травме или повышенном давлении. По статье 26 PDPA это чувствительные данные. Мы используем их только с вашего явного согласия и только для безопасности процедуры.
- Оплата: мы не храним номера карт. Платежи картой и через PromptPay обрабатывает платёжный провайдер.
- На этом сайте: нет форм, нет учётных записей и нет файлов cookie.
Зачем мы их используем
- Чтобы организовать и провести ваш визит (договор, статья 24(3)).
- Чтобы помнить ваши предпочтения к следующему визиту (законный интерес, статья 24(5)). Вы можете в любой момент попросить их удалить.
- Чтобы процедура была безопасной, если вы сообщили сведения о здоровье (явное согласие, статья 26).
- Чтобы вести бухгалтерский и налоговый учёт (обязанность по закону, статья 24(6)).
Мессенджеры и другие сервисы
Если вы пишете нам в LINE, WhatsApp, WeChat или Telegram, сообщение проходит через этот сервис по его собственной политике конфиденциальности. Сайт размещён у Cloudflare. Ссылка на Google Maps ведёт в Google, где действует его политика конфиденциальности. Некоторые сервисы могут хранить данные за пределами Таиланда; в этом случае мы полагаемся на их меры защиты согласно статьям 28 и 29 PDPA.
Искусственный интеллект
Мы используем инструменты ИИ, чтобы переводить части этого сайта и создавать или обрабатывать изображения. Если вы пишете на языке, которым наша команда не владеет, мы можем использовать приложение-переводчик, чтобы прочитать сообщение и ответить. Мы не используем ваши данные для обучения моделей ИИ и не принимаем в отношении вас автоматизированных решений.
Реклама
На этом сайте нет рекламных трекеров: нет Meta Pixel и нет тегов Google Ads. Если мы добавим их в будущем, мы сначала попросим вашего согласия и обновим это уведомление.
Сколько мы храним данные
- Сообщения: пока они нужны для вашей записи, но не дольше 12 месяцев после последнего визита.
- Заметки о предпочтениях и здоровье: пока вы не попросите их удалить, но не дольше 24 месяцев после последнего визита.
- Бухгалтерские записи: столько, сколько требует законодательство Таиланда.
Ваши права
Вы можете запросить доступ к своим данным, их исправление, удаление или копию, возразить против их использования или ограничить его, а также в любой момент отозвать согласие. Свяжитесь с нами, как указано выше; мы ответим в течение 30 дней. Вы также можете подать жалобу в Комитет по защите персональных данных (PDPC): www.pdpc.or.th.
Несовершеннолетние
Наши процедуры предназначены для взрослых. Мы сознательно не собираем данные лиц младше 20 лет без согласия родителя или законного представителя.
Изменения
Если наша практика изменится, мы обновим это уведомление и дату вверху.